《第14問》
江戸時代の蘭学者などが、日本語をオランダ語風にローマ字表記したことがあったが、その際「ウ」の音はどのようにつづられたか
正解
不正解
- ou
- oe
- eu
- ou
- oe
- eu
- 解説
-
これはオランダ語のスペリングをそのまま採り入れたものです（「本」はboekと書いて「ブック」と発音します）。実際に「参る」「夜」「道具」をそれぞれ mailoe、ioloe、doogoe と表記した古文書が残っています。