《第61問》
(株)トンボ鉛筆は、Tombow というロゴを使用しているが、なぜ Tombo ではなく Tombow とつづったのか?
正解
不正解
- 「トンボ」の古形「トンバウ」の音を生かした
- 英単語 tomb(「墓」)の連想を避けるため
- スペリングを美的に整えるため
- 「トンボ」の古形「トンバウ」の音を生かした
- 英単語 tomb(「墓」)の連想を避けるため
- スペリングを美的に整えるため
- 解説
-
同社のウェブサイトは、〈TOMB は英語でお墓を意味することから創業者がその誤読を避けるために最後に「w」をつけたとされています〉と説明しています。