《第40問》
1989年に出版された小説『TUGUMI』は、書名がローマ字だけでつづられていることで人目を引いたが、この作品の作者はだれか？
正解
不正解
- 村上春樹
- 林真理子
- よしもとばなな
- 村上春樹
- 林真理子
- よしもとばなな
- 解説
-
TUGUMI は、主人公の少女・山本つぐみの名から来ています。よしもと（当時は「吉本」と表記。1964～）は、評論家・吉本隆明の次女として東京都に生まれた作 家。作者がヘボン式のTSUGUMIを排して訓令式（日本式）のTUGUMIというつづりを採った理由は不明であるが、ある種のこだわりが感じられます。 なお本書のヨーロッパ語への翻訳書では、いずれもTSUGUMIのスペリングが採用されています。