《第37問》
monkey はいつごろ英語に現れたのでしょうか?
正解
不正解
- 16 世紀
- 14世紀
- 古英語
- 16 世紀
- 14世紀
- 古英語
- 解説
-
16世紀頃から現れた monkey が「猿」の意味で一般的に用いられるようになりますが、この語の語源は不明なのです。次の引用では ape と monkey が同じ文の中で「猿」の意味で用いられています。
--------------------------------------------------------
monkey = a simian animal「猿」
I will be more jealous of thee … more new-fangled than an ape, more giddy in my desires than a monkey. ((1600) Shakespeare As You Like It 4.1.149-153) 「私ならやきもちをやいている。尾なし猿よりも新しい物好きで、山猿のよりも浮気っぽい女になってやる」