《第21問》
表題に最初にシェイクスピアの名前が現れたのは、次のうちのどれか?
正解
不正解
- 第二・四つ折本(Q2[1599])
- 第三・四つ折本(Q3[1603])
- 第一・二つ折本(F1[1623])
- 第二・四つ折本(Q2[1599])
- 第三・四つ折本(Q3[1603])
- 第一・二つ折本(F1[1623])
- 解説
-
すでに述べたように、出版された芝居本の表題ページにシェイクスピアの名前が現れたのは、1598年出版の『恋の骨折り損』が最初であり、『ロミオとジュリエット』のQ1(1597)にはシェイクスピアの名前は記載されていない。Q2(1599)にも、その改版であるQ3(1609)にも、シェイクスピアの名前は記載されていない。シェイクスピアが現役で活動していた頃には、この作品がシェイクスピアの名前を冠して出版されることはなかった。一方、第一・二つ折り本(ファースト・フォリオ)の表題は "Mr William Shakespeare's Comedies, Histories and Tragedies" となっている。
なお、1622年に出版されたと考えられてきたQ4と称されるクォートのうち一部の表題ページにも “Written by W. Shake-speare”という記載がみられるが、今日では、この版はフォリオよりも後に出版されたものであると考えられている。