《第62問》
メグ（マーガレット）、ジョー（ジョゼフィーン）、ベス（エリザベス）、エイミーの4人姉妹を描いた『若草物語』（ルイザ・メイ・オールコット／作 矢川澄子／訳 福音館書店）の原題は、次のうちのどれか？
正解
不正解
- 小さな子どもたち（Little Children）
- 小さな少女たち（Little Girls）
- 小さな婦人たち（Little Women）
- 小さな子どもたち（Little Children）
- 小さな少女たち（Little Girls）
- 小さな婦人たち（Little Women）
- 解説
-
原題は 『Little Women』という。子どもでも少女でもなく、men に対応する一個の人格を持った women である。読者はそれぞれの好みに応じて姉妹の中に自分に似た人、憧れの人を見出すだろう。この『Little Women』の続編は何作か書かれているが、著者の自伝的要素を含んだ第一作の人気が高い。何度も映画化され、アニメにもなった。